John Grisham – Platanový rad
John Grisham – Platanový rad
Autor John Grisham, American writer
Platanový rad sa stal dejiskom jedného ohavného činu, ktorý nikdy nemali uzrieť dvaja malí chlapci na vlastné oči – ako to sám uvádza pán Seth Hubbard vo svojej poslednej vôli, konkrétne v holografickom závete, ktorý je napísaný vlastnou rukou zosnulého. Obesil sa. Jedného dňa ho našli na strome. Nenašli ho však náhodou. Všetko bolo vopred naplánované, pán Hubbard myslel na všetko. Dokonca si najal právnika svojej pozostalosti, ktorú má počas dlhého procesu o právo vlastniť majetok pána Setha, obhajovať mladý advokát Jake Brigance.
Všetko by bolo v poriadku, keby sa nejednalo o spor medzi bielymi a čiernou. Totiž pán Seth Hubbard vo svojej poslednej vôli, ktorú napísal deň pred vlastnou smrťou, vydedil svoje vlastné deti, vnúčatá, bývalé manželky. Takmer všetok svoj majetok, odkázal svojej čiernej služobnici, konkrétne deväťdesiat percent z pozostalosti. A majetok ma hodnotu viac ako dvadsať miliónov! Píše sa rok 1988 a v štáte Mississippi táto čiastka predstavuje obrovskú hodnotu. Nový, rukou napísaný závet vyvolá množstvo otázok, otáznikov, námietok a strachu. Na jednej strane sa strachujú dve Sethove deti Herschel a Ramona, ktorí ku svojmu svojskému otcovi neprechovávali práve pozitívne pocity, i keď na pohrebe sa snažia tváriť naopak. Ako milujúce deti, v duchu sa neprekonateľne tešiace na majetok, ktorý čoskoro zdedia. Ešte totiž netušia, že namiesto niekoľko stranového závetu spísaného právnickou spoločnosťou, Seth narýchlo vyhotovil úplne platný holografický závet, v ktorom ostanú s holým zadkom.
Na druhej strane je strachujúca sa Lettie, čierna pomocnica pána Hubbarda, ktorá u neho pracovala iba tri roky a má právo zdediť takmer všetok majetok. Okrem zopár percent, ktoré Seth odkázal kostolu a pár percent pre nezvestného brata Ancila, ktorého už roky nik nevidel. Je veľmi nezvyčajné, aby taký obrovský majetok zdedila čierna pomocnica. Samozrejme sa načŕta otázka, do akej miery Lettie pána Setha ovplyvnila pri písaní poslednej vôle. Je možné, že prechovávali k sebe hlbšie city, nebodaj príbeh nesie sexuálny podtón? Lettie je zmätená rovnako ako ostatní, áno, pán Hubbard spomínal, že jej niečo nechá, ale takmer všetok majetok? To nemôže prijať, prečo to urobil. Neprejavuje záujem o toľké peniaze. Nechce si znepriateliť všetkých bielych ľudí v meste, nechce ani nových potenciálnych a stále sa objavujúcich kvázi-príbuzných, ktorí započuli tú skvelú správu o dedení veľkých peňazí.
Lettie je dobrá žena, ktorá má svojho manžela, svoje deti. Nevie však presne komu sa narodila. Nevlastní ani svoj rodný list. Netuší, kto boli jej rodičia, aké jej jej skutočné meno. Je možné, že pán Hubbard niečo tušil? Iné vysvetlenie nie je, Lettie predsa vie, ako to medzi ňou a pánom Sethom bolo. Pán Seth bol veľmi chorý, umieral na rakovinu, v posledných chvíľach života to nemal jednoduché. Bol pod vplyvom silných liekov, často mu Lettie musela pomáhať so základnou hygienou, pretože nevládať vstať z postele. Chemoterapia a ožarovanie boli drastickou metódou, po ktorej nasledovali závraty, zvracanie, bezmocnosť. Áno, videla ho v tých najchúlostivejších situáciách, v ponižujúcich stavoch, nebol to príjemný pohľad.
Peniaze však neriešia zásadnú otázku, kto bola Lettie. Pomôže všetko objasniť Ancil? Žije ešte vôbec? Ak áno, nie je o ňom nikde žiadna zmienka, je takmer nepravdepodobné, že ho niekto niekedy nájde. Chcel týmto činom pán Hubbard niečo naznačiť? Pokarhať svoje vlastné deti za nezáujem, za neprejavovanú vzájomnú náklonnosť? Ale tak drasticky… Musí byť za týmto jeho počinom niečo iné. Niečo závažnejšie. Alebo nie?
